/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Team/User"; ObjectID = "19"; */
"19.headerCell.title" = "Team/Benutzer";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "View"; ObjectID = "20"; */
"20.headerCell.title" = "Ansicht";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "22"; */
"22.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Preset"; ObjectID = "28"; */
"28.headerCell.title" = "Voreinstellung";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "31"; */
"31.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Edit"; ObjectID = "32"; */
"32.headerCell.title" = "Bearbeiten";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check"; ObjectID = "44"; */
"44.title" = "Prüfen";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check"; ObjectID = "46"; */
"46.title" = "Prüfen";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Permissions allow you to control who can view and edit items in Daylite"; ObjectID = "160"; */
"160.title" = "Zugriffsrechte ermöglichen die Kontrolle darüber, wer Elemente in Daylite sehen und bearbeiten kann";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Permissions are on. Every item in Daylite is either Public (everyone can view and edit it), Private (only available to its owner), or has Custom permissions."; ObjectID = "162"; */
"162.title" = "Zugriffsrechte sind eingeschaltet. Jedes Element in Daylite ist entweder öffentlich (jeder kann es sehen und bearbeiten), privat (nur für den Eigentümer verfügbar) oder besitzt angepasste Zugriffsrechte.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Permissions are off.  Any user can view and edit every item in Daylite.  To customize access to items, turn Permissions on."; ObjectID = "164"; */
"164.title" = "Zugriffsrechte sind ausgeschaltet. Jeder Nutzer kann jedes Element in Daylite einsehen und bearbeiten. Um den Zugriff auf Elemente steuern zu können, müssen Sie die Zugriffsrechte einschalten.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Permission Presets allow you to set up specific view and edit permissions for users and teams, and then easily apply those to items in Daylite."; ObjectID = "175"; */
"175.title" = "Voreinstellungen für Zugriffsrechte ermöglichen Ihnen, für Nutzer und Teams bestimmte Rechte für das Einsehen und das Bearbeiten festzulegen und diese dann einfach auf Elemente in Daylite anzuwenden.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Apply"; ObjectID = "182"; */
"182.title" = "Anwenden";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Revert"; ObjectID = "192"; */
"192.title" = "Zurücksetzen";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To keep choices simple and consistent, we recommend only showing the presets defined here in the permission choices menu."; ObjectID = "WsA-he-ChA"; */
"WsA-he-ChA.title" = "Um die Auswahl übersichtlich und konsistent zu halten empfehlen wir, im Auswahlmenü für Zugriffsrechte nur die Voreinstellungen anzuzeigen, die hier definiert wurden.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Include teams in permission choices"; ObjectID = "xlf-yH-cjh"; */
"xlf-yH-cjh.title" = "Teams in die Zugriffsrechte-Auswahl integrieren";

