/* Class = "NSButtonCell"; title = "Separate calendars for each category"; ObjectID = "1uQ-4Z-t9u"; */
"1uQ-4Z-t9u.title" = "Calendriers séparés pour chaque catégorie";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "See all your calendars in one place by adding them to your Daylite calendar."; ObjectID = "2Ae-Dz-8JG"; Note = "Placeholder - do not localize"; */
"2Ae-Dz-8JG.title" = "Affichez tous vos calendriers en un seul endroit en les ajourant à votre calendrier Daylite.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Install the “Daylite Calendar” profile on your Mac. Daylite appointments from “My Calendar” will show in the Calendar app. Tasks from your Daylite “Worklist” and “Inbox” will show in the Reminders app."; ObjectID = "7Jw-1I-an6"; */
"7Jw-1I-an6.title" = "Installez le profil \"Calendrier Daylite\" sur votre Mac. Les rendez-vous Daylite de \"Mon Calendrier\" s'afficheront dans l'appli Calendrier. Les tâches de votre \"Liste de travail\" et de votre \"Boîte de réception\" s'afficheront dans l'appli Rappels.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "One calendar"; ObjectID = "8nh-Lh-nmI"; */
"8nh-Lh-nmI.title" = "Un calendrier";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "View"; ObjectID = "aEk-eS-isA"; */
"aEk-eS-isA.label" = "Présentation";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "In Other Apps"; ObjectID = "CbL-V5-REQ"; */
"CbL-V5-REQ.title" = "Dans d'autres applis";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "2. In the list on the right, select the checkbox beside Daylite."; ObjectID = "ctE-fL-OtF"; */
"ctE-fL-OtF.title" = "2. Dans la liste sur la droite, sélectionnez la case à cocher à côté de Daylite.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Give Daylite access to your Mac Calendars"; ObjectID = "FRW-rj-bzr"; */
"FRW-rj-bzr.title" = "Donner à Daylite accès à vos calendriers Mac";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Turn On"; ObjectID = "FSg-kg-bxL"; */
"FSg-kg-bxL.title" = "Activer";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "In the Calendar app on your Mac"; ObjectID = "Ftc-1v-0m9"; */
"Ftc-1v-0m9.title" = "Dans l'appli Calendrier sur votre Mac";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Continue"; ObjectID = "gtX-EK-NVc"; */
"gtX-EK-NVc.title" = "Continuer";

/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "hoX-d8-pNi"; */
"hoX-d8-pNi.title" = "Boîte";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Tab"; ObjectID = "I5H-Rr-SLD"; */
"I5H-Rr-SLD.label" = "Tabulation";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Make changes to repeating appointments in Daylite only."; ObjectID = "ICY-kL-tBN"; */
"ICY-kL-tBN.title" = "Effectuer des modifications sur des rendez-vous récurrents dans Daylite uniquement.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show your other calendars in Daylite"; ObjectID = "iVv-5E-pgd"; Note = "Placeholder - do not localize"; */
"iVv-5E-pgd.title" = "Afficher vos autres calendriers dans Daylite";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "3. Quit Daylite, then re-open it."; ObjectID = "ju5-ck-6yf"; */
"ju5-ck-6yf.title" = "3. Quittez Daylite, puis rouvrez-le.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Install Daylite Calendar Profile"; ObjectID = "k7f-AS-HMX"; */
"k7f-AS-HMX.title" = "Installer le profil Calendrier Daylite";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Go to My Account"; ObjectID = "kcB-4e-ufO"; */
"kcB-4e-ufO.title" = "Aller à Mon compte";

/* Class = "NSBox"; title = "Setup Instructions"; ObjectID = "lqs-MG-4xI"; */
"lqs-MG-4xI.title" = "Instructions d'installation";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Online Scheduling"; ObjectID = "Ltp-qg-pjH"; */
"Ltp-qg-pjH.label" = "Planification en ligne";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show appointments as:"; ObjectID = "oFb-8F-zSX"; */
"oFb-8F-zSX.title" = "Afficher les rendez-vous en tant que :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show your other calendars in Daylite"; ObjectID = "OJe-J7-yoG"; Note = "Placeholder - do not localize"; */
"OJe-J7-yoG.title" = "Afficher vos autres calendriers dans Daylite";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show your Daylite calendar in other apps"; ObjectID = "pV9-77-ZWR"; */
"pV9-77-ZWR.title" = "Afficher votre calendrier Daylite dans autres applis";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Go to \"My Account\" on the Daylite website for further instructions."; ObjectID = "qUQ-h3-a0f"; */
"qUQ-h3-a0f.title" = "Allez dans \"Mon compte\" sur le site web Daylite pour plus d'instructions.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "1. "; ObjectID = "stc-iR-q6K"; */
"stc-iR-q6K.title" = "1. ";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Select the calendars below that you want to see in Daylite. Appointments from these calendars can’t be seen by other Daylite users or linked to Daylite items."; ObjectID = "tfx-r7-aM5"; Note = "Placeholder - do not localize"; */
"tfx-r7-aM5.title" = "Sélectionnez les calendriers ci-dessous que vous voulez voir dans Daylite. Les rendez-vous de ces calendriers ne peuvent pas être vus par les autres utilisateurs Daylite ou liés à des éléments Daylite.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Gmail - jmasci@marketcircle.com"; ObjectID = "VtF-lo-k3I"; Note = "Placeholder - do not localize"; */
"VtF-lo-k3I.title" = "Gmail - jmasci@marketcircle.com";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "1 account needs attention."; ObjectID = "wfP-3Z-7cD"; Note = "Placeholder - do not localize"; */
"wfP-3Z-7cD.title" = "1 compte a besoin d'attention.";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Other Calendars in Daylite"; ObjectID = "WvO-mu-KES"; */
"WvO-mu-KES.label" = "Autres calendrier dans Daylite";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sharing has been disabled by the administrator."; ObjectID = "yiO-Lp-E48"; */
"yiO-Lp-E48.title" = "Le partage a été désactivé par l’administrateur.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Open System Preferences"; ObjectID = "Z4J-Xm-DFT"; */
"Z4J-Xm-DFT.title" = "Ouvrir Préférences Système";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Daylite Calendar in Other Apps"; ObjectID = "z6m-wl-DZs"; */
"z6m-wl-DZs.label" = "Calendrier Daylite dans d'autres applis";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Allow access for"; ObjectID = "ZCR-jD-KW7"; */
"ZCR-jD-KW7.title" = "Autoriser l'accès pour";

