/* Generated by Localization Manager */
" %@ created in the last %@ days" = " %@ créé(s) au cours des %@ derniers jours";

/* Generated by Localization Manager */
"ADDRESSES" = "ADRESSES";

/* Generated by Localization Manager */
"Alias" = "Alias";

/* Generated by Localization Manager */
"ALL PHONES" = "TOUS LES TÉLÉPHONES";

/* Generated by Localization Manager */
"Anniversary" = "Anniversaire";

/* Generated by Localization Manager */
"Appointment Summary" = "Résumé des rendez-vous";

/* Generated by Localization Manager */
"APPOINTMENTS" = "RENDEZ-VOUS";

/* Generated by Localization Manager */
"Birthdays and Anniversaries in the next 30 Days" = "Anniversaires dans les 30 prochains jours";

/* Generated by Localization Manager */
"Category" = "Catégorie";

/* Generated by Localization Manager */
"COMPANIES" = "ENTREPRISES";

/* Generated by Localization Manager */
"Companies by Category" = "Sociétés par catégorie";

/* Generated by Localization Manager */
"Companies with %@ category" = "Sociétés avec catégorie %@";

/* Generated by Localization Manager */
"Companies with %@ keyword" = "Sociétés avec mot-clé %@";

/* Generated by Localization Manager */
"Companies with no Category" = "Sociétés sans catégorie";

/* Generated by Localization Manager */
"Companies with No Category" = "Sociétés sans catégorie";

/* Generated by Localization Manager */
"Compare how people and companies have the same keywords. Only keywords that are set for both People and Companies are displayed here. Sorted by total." = "Comparez les mots-clés des personnes et des sociétés. Seuls les mots-clés définis à la fois pour les personnes et les sociétés sont affichés ici. Triés par total.";

/* Generated by Localization Manager */
"Compare the creation ratio of opportunities to people to companies." = "Comparez le ratio de création d’opportunités entre des personnes et des sociétés.";

/* Generated by Localization Manager */
"Complete Date" = "Date de fin";

/* Generated by Localization Manager */
"Contacts" = "Contacts";

/* Generated by Localization Manager */
"CONTACTS" = "CONTACTS";

/* Generated by Localization Manager */
"Contacts by Top 5 Keywords" = "Contacts par 5 premiers mots clés";

/* Generated by Localization Manager */
"Content" = "Contenu";

/* Generated by Localization Manager */
"Count" = "Nombre";

/* Generated by Localization Manager */
"Create Date" = "Date de création";

/* Generated by Localization Manager */
"Current Pipeline" = "Pipeline actuel";

/* Generated by Localization Manager */
"Current Pipeline Stage" = "Phase actuelle du pipeline";

/* Generated by Localization Manager */
"Default Phone" = "Téléphone par défaut";

/* Generated by Localization Manager */
"Department" = "Département";

/* Generated by Localization Manager */
"Details" = "Détails";

/* Generated by Localization Manager */
"Due" = "Échéance";

/* Generated by Localization Manager */
"Due Date" = "Date d’échéance";

/* Generated by Localization Manager */
"ELECTRONIC ADDRESSES" = "ADRESSES ÉLECTRONIQUES";

/* Generated by Localization Manager */
"Emails" = "E-mails";

/* Generated by Localization Manager */
"EMAILS" = "E-MAILS";

/* Generated by Localization Manager */
"End Date" = "Date de fin";

/* Generated by Localization Manager */
"Estimated Time" = "Heure estimée";

/* Generated by Localization Manager */
"Event Type" = "Type d’événement";

/* Generated by Localization Manager */
"EXTRA FIELDS" = "CHAMPS SUPPLÉMENTAIRES";

/* Generated by Localization Manager */
"First Name" = "Prénom";

/* Generated by Localization Manager */
"First one created on:" = "Premier créé le :";

/* Generated by Localization Manager */
"Forecasted Date" = "Date prévue";

/* Generated by Localization Manager */
"FORMS" = "FORMULAIRES";

/* Generated by Localization Manager */
"Generated by {{objectContext.user.contact.cachedName" = "Généré par {{objectContext.user.contact.cachedName";

/* Generated by Localization Manager */
"Generated by %@ on %@" = "Généré par %@ le %@";

/* Generated by Localization Manager */
"Generated by %@ on %@." = "Généré par %@ le %@.";

/* Generated by Localization Manager */
"GROUPS" = "GROUPES";

/* Generated by Localization Manager */
"Hobbies" = "Passe-temps";

/* Generated by Localization Manager */
"Incomplete Tasks By Opportunity" = "Tâches incomplètes par opportunité";

/* Generated by Localization Manager */
"Incomplete Tasks By Project" = "Tâches incomplètes par projet";

/* Generated by Localization Manager */
"Industry" = "Secteur";

/* Generated by Localization Manager */
"Keywords" = "Mots-clés";

/* Generated by Localization Manager */
"Kind" = "Type";

/* Generated by Localization Manager */
"Last name" = "Nom";

/* Generated by Localization Manager */
"Last one created on:" = "Dernier créé le :";

/* Generated by Localization Manager */
"LETTERS" = "LETTRES";

/* Generated by Localization Manager */
"NEXT TASK" = "TÂCHE SUIVANTE";

/* Generated by Localization Manager */
"Nickname" = "Surnom";

/* Generated by Localization Manager */
"Notes" = "Notes";

/* Generated by Localization Manager */
"NOTES" = "NOTES";

/* Generated by Localization Manager */
"Number of Employees" = "Nombre d’employés";

/* Generated by Localization Manager */
"Object Counts" = "Nombre d’objets";

/* Generated by Localization Manager */
"Opportunities" = "Opportunités";

/* Generated by Localization Manager */
"OPPORTUNITIES" = "OPPORTUNITÉS";

/* Generated by Localization Manager */
"Opportunity" = "Opportunité";

/* Generated by Localization Manager */
"OPPORTUNITY" = "OPPORTUNITÉ";

/* Generated by Localization Manager */
"Opportunity vs Contact Creation in the last 30 days" = "Opportunité vs création de contacts au cours des 30 derniers jours";

/* Generated by Localization Manager */
"Others" = "Autres";

/* Generated by Localization Manager */
"Owner" = "Propriétaire";

/* Generated by Localization Manager */
"People by Category" = "Personnes par catégorie";

/* Generated by Localization Manager */
"People with %@ keyword" = "Personnes avec mot-clé %@";

/* Generated by Localization Manager */
"People with no Category" = "Personnes sans catégorie";

/* Generated by Localization Manager */
"People with No Category" = "Personnes sans catégorie";

/* Generated by Localization Manager */
"Priority" = "Priorité";

/* Generated by Localization Manager */
"Probability" = "Probabilité";

/* Generated by Localization Manager */
"Projects" = "Projets";

/* Generated by Localization Manager */
"PROJECTS" = "PROJETS";

/* Generated by Localization Manager */
"Region" = "Région";

/* Generated by Localization Manager */
"Relation To Me" = "Relation avec moi";

/* Generated by Localization Manager */
"RELATIONSHIPS" = "RELATIONS";

/* Generated by Localization Manager */
"Role Type" = "Type de rôle";

/* Generated by Localization Manager */
"Sender" = "Expéditeur";

/* Generated by Localization Manager */
"SIC Code" = "Code SIC";

/* Generated by Localization Manager */
"Start Date" = "Date de début";

/* Generated by Localization Manager */
"State" = "État";

/* Generated by Localization Manager */
"State Reason" = "Raison de l’état";

/* Generated by Localization Manager */
"Status" = "État";

/* Generated by Localization Manager */
"Subject" = "Objet";

/* Generated by Localization Manager */
"Tagline" = "Slogan";

/* Generated by Localization Manager */
"Task Name" = "Nom de la tâche";

/* Generated by Localization Manager */
"TASKS" = "TÂCHES";

/* Generated by Localization Manager */
"This report displays the number of objects created for specific types. You can drill down to see a bit more for the specific type. Only the most common types are displayed here." = "Ce rapport affiche le nombre d’objets créés pour des types spécifiques. Vous pouvez descendre dans la hiérarchie pour explorer un type spécifique. Seuls les types les plus courants sont affichés ici.";

/* Generated by Localization Manager */
"Ticker" = "Téléscripteur";

/* Generated by Localization Manager */
"Time" = "Heure";

/* Generated by Localization Manager */
"Timezone" = "Fuseau horaire";

/* Generated by Localization Manager */
"Title" = "Titre";

/* Generated by Localization Manager */
"Top 10 Categories" = "10 premières catégories";

/* Generated by Localization Manager */
"Total" = "Total";

/* Generated by Localization Manager */
"Total:" = "Total :";

/* Generated by Localization Manager */
"Type" = "Type";

